lel_ka: (Default)
Ване очень нравится брать здесь в библиотеке разные короткие книжки с приключениями и детективами. Есть ли что-то аналогичное на русском? Чтобы был не ужас-ужас по качеству языка, короткое и интересное?
lel_ka: (Default)
Ругать или просто не принимать литературу типа Гарри Поттера склонны многие взрослые.
А мне Роулинг нравится (особенно если читать не в кошмарном переводе).
У нее есть ряд прекрасных совершенно "психотерапевтичных" идей.
Вот про Дементров и Патронусов - красота просто: для того, чтобы прогнать Дементра (т.е. стать сильнее своего страха), надо вспомнить что-то очень важное и хорошее. Дешево и сердито, классика поиска ресурса в психотерапии, очень понятно и применимо на практике. Между прочим, чудесно какое-то время назад помогало моим детям, когда бывало страшно (темнота, плохой сон). Сидели вместе и вспоминали хорошее и светлое, много-много разного. Это трудная работа для детей (и не только) - найти такие сильные и яркие образы и детализировать их. Думали мы вместе о людях, с которыми вместе хорошо, о родных и друзьях. Именно с деталями, красками, оттенками, ощущениями вспоминали какие-то ситуации - чтоб почти в "здесь и сейчас" почувствовать, как было хорошо, чтобы этим "хорошо" напитаться, зарядиться, наполниться.

Похожие вещи можно делать в любых ситуациях, когда трудно и плохо, не хватает сил или поддержки.
Можно даже такой ресурсный список себе писать:
что меня порадует (вот прямо сейчас)?
что можно сделать, чтобы стало чуть-чуть легче, теплей и светлей на душе (хоть на капельку)?
что меня может приободрить?
lel_ka: (Default)
Так как оба ребенка активно и с удовольствием читают, задумалась о том, какие еще книжки закачать в их читалки.
У обоих там есть уже довольно много всего (например, вся Линдгрен, весь Носов и Волков, вся Нарния и многое другое)

а сейчас я написала список того, что хочу туда добавить: )
lel_ka: (Default)
Давно хотела написать о том, что среди разных пособий, по которым мы занимались последний год, мне и детям (!!!!) очень-очень-очень понравилось вот такое:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3481216/ (это прекрасная Марина Аромштам).

Я нашла, что их есть еще много разных:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3376611/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3733491/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3481259/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3376612/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3376610/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3376613/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4040295/

А это уже просто ее книги, которые я пока не читала:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7250443/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4562244/
А вы их читали?
lel_ka: (Default)
Еще из книг, которые на мой взгляд очень меняют мироощущение вспоминала то, что было самым важным для меня в детстве:
Алан Маршалл - "Я умею прыгать через лужи"
Дневник Анны Франк
Король Матиуш - и не только сама книга, но и история про Корчака, рассказанная мне, кажется, сестрой (?), когда я плакала в конце.

А какие книги для вас были значимыми и помогли что-то узнать, понять, стать такими, какие вы есть сейчас? Какие книги вы обязательно хотите, чтобы были прочитаны вашими детьми?
lel_ka: (Default)
Были на днях с детьми в библиотеке.
Пока дети жили своей жизнью, обратила внимание на несколько стеллажей, с подборкой книг, которую я бы назвала как "сложные жизненные ситуации и адаптация к ним".
Например, там есть книги - как бы от лица детей написанные о том, как они себя чувствовали, когда у них в семье появился ребенок с аутизмом - как они сначала злились, не понимали его, как постепенно привыкали.
Или о том, что у ребенка умер кто-то из близких (папа, бабушка, дедушка - разные версии), и как ему было грустно и плохо. А дальше к ребенку подходит соседка, и зовет как прежде собирать вместе ягоды. А ребенок объясняет, что сейчас, когда нет дедушки, ему не хочется этого теперь без него делать. И дальше они разговаривают о том, как по-разному можно справляться с горем, как можно в память о дедушке продолжать делать то, что когда-то делали вместе. Как можно написать ему письмо, или нарисовать картинку, и еще много-много очень "терапевтичных" идей.
Или история о том, как у девочки и ее брата и мамы сгорает дом. И как это страшно, и как ей кажется, что ВСЕ пропало. И как мама с ней потом говорит о том, что самое главное - они, и их семья - не пропали.
Еще много книг про разного рода принятие и толерантность - в виде историй о том, как в класс, или в летний лагерь приезжают особые дети - с синдромом Дауна, ДЦП, аутичные - и как с ними постепенно получается установить контакт, и о том, как они могут быть очень одаренные или особенно привлекательные в чем-то, в чем обычные дети не имеют способностей.

Мне вот стало интересно: а есть ли такие книжки сейчас в России?

Мне пришла в голову только одна именно такая - Людмилы Петрановской "Что делать если"
http://www.labirint.ru/books/243822/

На сложные темы книжки есть, но обычно не "как справляться" с конкретными идеями, а истории о сложном, что тоже полезно, хотя и не всегда достаточно.
И сюда я отношу:

На тему приемных детей - Дина Сабитова - про Марту - http://www.labirint.ru/books/260600/

Еще "Класс коррекции" Мурашовой http://www.labirint.ru/books/136109/

Из переведенных вспомнила еще "Неуклюжую Анну" http://www.labirint.ru/books/141589/
и "Болтушку" (увы, не помню автора!), но это все - на достаточно больших детей рассчитанное.

И не могу вспомнить ничего на детей лет от 5.

На какие "сложные темы" для детей, как вам кажется, нужны такие книжки?

Мне сразу в голову приходят темы:
1. Развод
2. Переезд в новый город или страну
3. Смена школы
4. Болезнь члена семьи
5. Рождение "особого" ребенка - для его сиблингов и для самих детей с любыми особенностями как развития, так и внешности.
6. Приемные дети
7. Пожар
8. Смерть
lel_ka: (Default)
В Питере живет прекрасный семейный психолог Екатерина Мурашова, которая пишет замечательные книжки (например, "Ваш непонятный ребенок"). А вчера я случайно нашла ее блог на Снобе - и получила массу удовольствия от чтения ее записей: http://www.snob.ru/profile/5591/blog
lel_ka: (Default)
Каждый вечер радуюсь виду двух детей, которые подолгу читают, каждый в своей комнате. Выглядят сразу большими и умными :)
Ириша почти дочитала Ронью, и сложила себе гору книг "про запас". В ее планах: Пантелеев - про Белочку и тамарочку; большая книга Носова (Коля Синицин, веселая семейка, Незнайка и др); Борис Житков; Мэри Поппинс; К.ди Камилло "Спасибо, Уинн Дикси" и "Как слониха упала с неба". Ваня предпочитает более легкие книжки - прочитал сборник сказок "Разноцветные зверята" Пляцковского, короткие рассказы Носова; "Палле один на свете", сказки Сутеева. Ему пока важно, чтобы на странице кроме текста была бы картинка. За что-то они оба взбунтовались против Квака и Жаба и не хотят их читать.
lel_ka: (Default)
В детстве мне очень нравилсь книга Алана Маршалла "Я умею прыгать через лужи" - про мальчика, у которого были парализованы ноги, а он, не смотря на это, смог добиться в жизни того, что хотел: научился плавать, скакать на лошади, ездил с лесорубами, поступил в университет и многое другое.
Другой, не менее прекрсный пример - в "Разделе имущества" у Анатолия Алексина. Девочке было трудно ходить, а бабушка отправляла ее за газетами; девочка с трудом говорила - а бабушка училас ней стихи.
Я знаю и несколько историй из жизни о том, как и другие люди - те, которые живут совсем рядом, были сильнее болезней, и научились не смотря ни на что жить полноценной жизнью - нашли работу, родили детей.
А у вас есть такие истории? Как вам кажется, что в этот успех вложили их родители?
lel_ka: (Default)
Начала читать с детьми "Братья львиное сердце". Помню, что очень любила ее в детстве - но отчаянно боялась начала, там, где пожар. Сегодня читала - и хотелось на том же месте плакать. Не от страха, конечно. Думала про маленького мальчика, который знает, что скоро умрет. И про мудрость и смелость старшего брата. И про маму этих детей и ее жизнь после их смерти.
Оставила книжку в Иришиной комнате. Примерно через час ко мне пришла светящаяся Ириша: мама, в этой же книге есть "Ронья"!
Она сама прочитала больше 20 страниц мелкого текста, рвалась читать дальше, но было уже больше 23 и мы не разрешили.
lel_ka: (Default)
Женя подарила мне прекрасную книжку, которую можно рекомендовать всем без исключения родителям:
Екатерина Мурашова "Ваш непонятный ребенок".
http://www.labirint.ru/books/242282/
Исключительное сочетание прекрасного содержания, легкого языка, деликатной формы и практической пользы!

Для меня она идет в узкую категорию: мои самые любимые книги для родителей (и психологов):
-Кэтрин Кволс "Радость воспитания"
- Серзы "Ваш ребенок от рождения до двух лет"
- "Семья и как в ней уцелеть" Р.Скиннер
- Комаровский "Здоровье вашего ребенка и здравый смысл его родственников".
- Макарова "как вылепить отфыркивание"; "осовбодите слона"
-еще парочку точно забыла, как вспомню - допишу.


А какие самые любимые книги про детей/для родителей есть у вас?
lel_ka: (Default)
А какие вы знаете литературные произведения, в которых описываются разные переживания или особенности детей школьного возраста? Буду для института делать такую литератруную подборку про школьников.

Я вот сразу вспомнила Катаева - "Белеет парус одинокий"; Чарскую - "Записки Институтки"; Носова "Витя Малеев в шкле и дома"; и разные рассказы. Еще Бруштейн -" Дорога уходит в даль" и "В Рассветный час". Коваль "Первый класс". Что-то из Крапивина, наверное?
lel_ka: (Default)
На одном дыхании прочитали с детьми "Неуклюжую Анну". Даже не ожидала, что они оценят такую книгу, что смогут все понять. Оказалось - да, могут. Спрашивают теперь, есть ли продолжение.
http://www.narniacenter.ru/shop/?eid=17
Книга, на мой взгляд, отличная. Рекомендовала бы ее всем родителям "особых" детей, да и обычных тоже - мне кажется, что иногда очень здорово увидеть то, как воспринимает мир ребенок, имеющий определенные ограничения. И очень здорово в этой книге описано, как умение замечать хорошее, опираться на сильные стороны помогает расширить "поле успешности", вернуть уверенность в себе и зарядить ребенка новыми силами к развитию и преодолению сложностей.

Profile

lel_ka: (Default)
Щедринская Ольга

January 2013

S M T W T F S
   1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 03:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios